Japon… pays séculaire, tout en délicatesse et en contraste!

Écrit par Patricia Etifier le 1 septembre 2016. Publié dans VOYAGE.

Empruntée au monologue de la vénérable Tokué – personnage féminin du film de Naomi Kawasé, Les Délices de Tokyo* (titre original An – sortie en 2015 au Japon), sélection officielle du Festival de Cannes, dans la catégorie «Un certain Regard» – cette phrase en dit long sur la relation privilégiée des Japonais avec la Nature contemplative, mouvante et inspirante:

«Quand je prépare la pâte An, je tends toujours l’oreille pour écouter ce que les haricots ont à me dire. J’essaie d’imaginer ce qu’ils ont vécu, les jours de pluie et les jours de soleil. Emportés par le vent, ils sont arrivés jusqu’à nous. J’écoute le récit de leur voyage. Oui, il faut les écouter. Tout ce qui existe dans ce monde possède son propre langage…( )… Nous sommes nés pour regarder et pour écouter ce monde. Alors, même sans réussir dans la vie, nous pouvons trouver un sens à notre Existence.»

Le temps d’un instant, embarquez pour ce pays magnifique et fascinant, en admirant quelques clichés, réalisés par des passionnés, tombés sous le charme de cet archipel en clair-obscur, aussi bien traditionnel que très moderne, particulièrement attaché à la Nature et à sa ronde incessante. Et dont l’accueil légendaire de ses habitants est régulièrement encensé.

^{*Inspiré du roman du même nom de Durian Sukegawa, très célèbre au Japon ; Un vendeur de dorayakis, désabusé et triste, finit par se laisser convaincre par une vieille dame insistante et exquise, de l’embaucher pour la préparation de la pâte An, pâte sucrée de haricots rouges, avec laquelle on fourre les dorayakis, très prisés au Japon. Tokué a en effet le secret d’un An délicieux et les clients ont vite fait de se bousculer devant la petite échoppe du vendeur, sous les cerisiers, pour s’arracher les nouvelles pâtisseries…. A la faveur de haricots qui en ont plus à dévoiler qu’on ne le pense, Durian Sukegawa nous en apprend plus, au fur et à mesure, sur ses personnages pudiques, sensibles, sur leurs blessures et sur leur perception du monde autour d’eux. Et l’on voit ces protagonistes s’épanouir au contact les uns des autres et la Nature rayonner d’une lumière particulière.}

^{Crédit photos: hakase420 – smspsy – Tomo – Yusuke – SeanPavonePhoto – Mikel Ortega – Moyan Brenn – Toomore Chiang – 顔なし – Christian Kadluba – Joe deSousa -Cyril Bèle}

^{Photo de titre: Vue sur le Mont Fuji}

Et vous, si vous avez eu la chance d'aller au Japon, qu'est-ce qui vous a particulièrement marqué?
Merci de partager avec nous, dans les commentaires, tout en bas, votre récit de voyage ou votre impression sur ce pays, en une phrase...

Patricia Etifier

Butineuse épicurienne, caraïbéenne cosmopolite, éco-citoyenne du Monde, femme de l’écrit, je suis amoureuse du genre humain dans sa diversité et perpétuellement en quête de sens car “Dans la vie, rien n’est à craindre, tout est à comprendre”. (Marie Curie) En marche pour voir se réaliser l’avènement de la Nouvelle Humanité où les femmes prendront la place qui est la leur et deviendront “les héroïnes de leur propre légende”. Et pour paraphraser Roger Baldwin “Elle possède des droits celle qui ose les défendre”!